“中国（尼山）书架”首次落地中东国家

来源: img.sdchina.com

　　当地时间4月22日下午， 山东出版集团及所属出版单位山东友谊出版社与迪拜最美书店马格鲁迪书店、库坦出版社旗下库坦咖啡书店合作设立了“中国(尼山)书架”，并先后举行了揭牌仪式。

　　这是“中国(尼山)书架”首次在中东国家落地。

　　山东出版集团在阿联酋马格鲁迪书店和库坦咖啡书店设立的“中国(尼山)书架”，是对国家政策和“尼山书屋”品牌影响的深刻理解和有机结合。

　　“尼山书屋”是山东出版集团和旗下山东友谊出版社贯彻习近平总书记关于中华优秀传统文化“走出去”讲话精神的具体行动，是打造中华文化、中国出版“走出去”的国际品牌，是以书为媒，全面开展国际性学术、思想、文化交流活动的重要平台。至2017年底，共有30家尼山书屋在海外落地，其中“一带一路”沿线国家落地12家。

　　 迪拜马格鲁迪书店“中国(尼山)书架”揭牌仪式

　　当地时间4月22日下午4点，山东出版集团有限公司总经理、山东出版传媒股份有限公司副董事长王次忠与迪拜马格鲁迪书店总经理曼苏尔共同为设立在迪拜马格鲁迪书店的“中国(尼山)书架”揭牌。马格鲁迪书店总经理曼苏尔，阿联酋库坦出版社社长贾麦勒，发行经理维萨姆、阿尔曼等出席仪式。

　　山东出版集团此次设立的“中国(尼山)书架”精选了集团旗下10家出版社的100多种中国主题、中国文化的阿文版、英文版和中文版图书。

　　马格鲁迪书店总经理曼苏尔表示，非常期待明年能到中国济南参加下一届中国·山东“一带一路”图书版贸会。

　　山东出版传媒股份有限公司常务副总经理陈刚主持揭牌仪式。他表示，“中国(尼山)书架”的主旨是为了展示中国文化，让阿联酋读者通过图书了解中国、认识中国。同时，希望“中国(尼山)书架”展示的中国元素、中国主题图书能为书店增加更多美感和内涵，既为山东出版传媒和马格鲁迪书店的合作提供见证，也为中阿的出版交流和文化互鉴搭建桥梁。

　　马格鲁迪书店被誉为“迪拜最美的书店”，在迪拜有多家分店，总店在迪拜棕榈岛，分两层，每层五百平米，始建于1975年，在整个阿拉伯世界享有盛誉。

　　迪拜最美书店——马格鲁迪书店

　　 阿联酋库坦出版社旗下品牌书店库坦咖啡书店“中国(尼山)书架”揭牌仪式

　　当地时间4月22日下午6点，山东出版集团有限公司总经理、山东出版传媒股份有限公司副董事长王次忠与阿联酋库坦出版社社长贾麦勒·夏西共同为设立在阿联酋库坦出版社旗下品牌书店库坦咖啡书店的“中国(尼山)书架”揭牌。山东出版集团旗下出版社的241种394册优秀图书落户库坦咖啡书店。

　　王次忠、贾麦勒·夏西分别在揭牌仪式上致辞

　　王次忠在致辞中表示，“中国书架”是中国国家新闻出版主管部门实施的重点项目，是中国创新拓展出版物国际营销的新渠道新平台。其优势在于可以通过在目标国家主要城市的主流书店和大学图书馆等设立专门书架，整合出版资源，展示展销中国题材图书，更好地传播中国文化，满足国外读者购买、阅读中国内容的需求。

　　山东出版集团作为孔子故里、中国山东的大型出版文化企业，在传播中华优秀文化的出版方面有着得天独厚的优势，旗下出版社的出版资源、文化资源丰富，尤其是山东友谊出版社的尼山书屋在世界上的影响力不断增强，对传播中国传统文化起到了显著的促进作用。

　　中国(尼山)书架的主旨是为了展示中国文化，让阿联酋读者通过图书了解中国、认识中国。书架虽小，却是一方平台，是有效载体，是交流渠道。此次与两家书店合作设立的“中国(尼山)书架”，从名称看，有着独特的山东意味和儒家风范;从内容看，集团旗下10家出版社精选了包括中国主题、中国文化的阿文版、英文版和中文版图书;从环境看，马格鲁迪书店不愧为迪拜最美的书店，文化气息和书香气息融合在一起，库坦咖啡书店里弥漫的咖啡香味和文化气息融合在一起，所有这些都为“中国(尼山)书架”赋予了特色和内涵，也为中阿文化交流互鉴提供了条件。

　　“中国(尼山)书架”是双方深化合作的产物，希望“书架”可以提升两家书店的影响力，吸引更多喜欢中华文化、阅读中国书籍的读者。

　　揭牌仪式由山东出版传媒股份有限公司常务副总经理陈刚(左二)主持

　　山东友谊出版社 向库坦咖啡书店赠送《论语诠解》

　　阿联酋库坦出版社旗下库坦咖啡书店是集咖啡店与书店于一体的新型书店，2010年由阿联酋著名作家、出版人贾麦勒·夏西建立，在迪拜、沙迦、阿布扎比均有分店，除了咖啡店和书店功能外，还是迪拜各种文化活动的举办地，每周都会举办作家分享会、新书发布会等文化活动。