山东省商务厅副厅长 孙建波

　　 在“中韩自贸 齐鲁先行”全国媒体行启动仪式暨新闻发布会上的发布词

　　(2015年9月14日)

　　山东省商务厅副厅长 孙建波

　　尊敬的各位领导、各位嘉宾、来自全国各地的媒体朋友们：

　　大家上午好!

　　今天，“中韩自贸齐鲁先行”全国媒体行活动在美丽的泉城济南正式启动。在此，我代表山东省商务厅对各位嘉宾、各位媒体朋友的到来表示热烈欢迎和衷心感谢!

　　今年6月1日，中韩两国在首尔共同签署了中韩自贸协定。如果说两国建交开启中韩经贸合作1.0时代，中国加入WTO促进中韩经贸合作迅猛发展，是2.0时代的话，那么中韩自贸协定的签署标志着两国经贸合作进入3.0时代。从此，两国经贸关系将“水乳交融”，实现一体化发展。

　　中韩自贸区是一个全面、均衡、高水平的自贸区，在体制机制上为深化中韩经贸合作做出了新的顶层设计，将为两国双边贸易、双向投资、产业发展和结构调整带来前所未有的机遇，促进新兴产业互惠共生、现代服务业融合发展、传统产业互补升级。两国经贸合作将突破原有格局，朝着更广、更新、更高的方向发展，加快步入一个新的历史时期。

　　山东和韩国隔海相望，是中国距离韩国最近的省份。地缘相近、文化相似，经济互补，促使山东与韩国经贸合作不断发展，成为中韩经贸合作基础最好、交往最密切、最具代表性的地区。目前，韩国是山东第二大外资来源地、第二大贸易伙伴。韩国在山东的实际投资累计达到316.7亿美元，约占韩国对中国投资的四分之一，近5000家韩资企业在山东生产经营，前30位的韩国大企业，如三星、现代汽车、SK、LG、乐天、斗山、现代重工等都已在山东投资。2014年，山东与韩国进出口总值328亿美元，占中韩两国贸易总额的11%。超过10万韩国朋友在山东居住生活。

　　山东是韩国企业进入中国内地的重要门户，不仅距离最近，而且空中航线、海上航线、陆海联运通道密布，交通十分便利。每周济南、青岛、烟台、威海4个国际机场往返韩国的航班有260个，山东沿海港口直通韩国的海上客货班轮有24次，开通了6条陆海联运汽车运输通道。通过山东这个枢纽，韩国企业向西可以横跨中国中西部走向中东欧、蒙古等国，向北可以进入京津冀、环渤海地区、东北三省及俄罗斯，向南可以通向上海、江苏、浙江等长三角地区。独特的区位优势和交通物流条件，使山东在中韩自贸区中的地位和作用凸显出来，山东无疑会“近水楼台先得月”。

　　自中韩自贸区谈判启动以来，山东省就迅速行动，以推动与韩国地方经济合作入手，提出了建设中韩地方经济合作示范区的构想。威海-仁川自由经济区作为中韩自贸区地方经济合作示范区写入中韩自贸协定，在贸易、投资、产业、服务等领域先行试验合作项目。这在中国已签署的十多个自贸协定中尚属首次。中韩(烟台)产业园成为中韩两国双边机制重点推动的合作共建园区，纳入中韩自贸协定框架，这是我省深入对接国家自贸区战略，塑造开放型经济新优势的重要成果。

　　中韩自贸区将为我省扩大对韩经贸合作带来重大机遇。一是中韩自贸协定正式生效后，货物贸易关税大幅削减，将为我省扩大与韩国进出口贸易带来新动力。二是有利于构建协作共生的产业体系，两国在金融、投资、电子商务、经济合作等领域的合作将进一步深化。三是中韩FTA签署后，韩国将成为与中国、美国、欧盟三大经济体同时签署自贸协定的首个经合组织国家，为我省企业扩大对韩国投资借助韩国进军欧美国际市场也将带来新契机。四是有助于扩大参与全球价值链的韩国企业和中国企业全球生产网络，重构全球价值链、深化产业合作。五是将加快改善营商环境，促进与国际接轨。

　　抢抓中韩自贸区机遇，让全省早日享受到中韩自贸红利，进一步深化与韩国的经贸合作，始终是山东扩大对外开放战略的重点任务。二十天前，山东省郭树清省长率团对韩国进行了友好访问。期间，山东省政府与韩国产业通商资源部共同签署了山东-韩国部省经贸合作谅解备忘录，山东与韩国间建立了经贸合作的机制性平台，计划下半年召开第一次会议，研究在中韩自贸区新时代，深化山东和韩国经贸合作事宜。访韩期间，郭树清省长分别与三星集团副会长李在镕，现代汽车会长郑梦九，浦项制铁会长权五俊，GS加德士会长许东秀，希杰集团会长孙京植，新韩金融集团会长韩东禹等大企业领导人会面，谋划山东与韩国大企业、金融机构建立战略合作关系。

　　下一步，我们的首要任务就是落实好国家赋予的任务，把威海中韩自贸区地方经济合作示范区、中韩(烟台)产业园建设好，向国家交出一份满意的答卷。山东省政府已经建立了中韩自贸区地方经济合作示范区联席会议制度，将尽快印发实施《关于支持威海中韩自贸区地方经济合作示范区建设的若干意见》、《关于支持烟台中韩产业园建设的意见》，在规划、财政、产业、创新等领域给予政策支持，为示范区和产业园建设提供有力支撑，并积极向国家争取支持政策。

　　第二，扩大与韩国的贸易规模、优化贸易结构。中韩自贸协定使两国大幅削减关税，打破贸易壁垒，促进双方货物贸易规模再上新台阶。我们将充分用好自贸政策和济南韩国商品博览会等相关平台，提升双方贸易水平，争取用3年左右时间，把现在320多亿美元的贸易额扩大到500亿美元水平，真正实现双方市场的深度融合。

　　第三，加强企业合作，促进双向投资。我们将积极争取韩国大企业前来进行战略投资，布局一批具有示范引领和聚集带动作用的重大项目，并引入更多韩国中小企业到山东投资发展、创业创新。同时，推动山东企业到韩国投资，与韩国企业加强合作，探讨设立研发中心、生产基地，采购韩国的商品、设备，引进韩国的先进技术、管理经验，提高国际化经营水平。

　　第四，强化金融合作。郭树清省长此次出访韩国的重要任务之一是推动山东省金融业扩大开放，强化与韩国的金融合作，提出了建立山东与韩国的金融交流平台，共同创办“山东-韩国金融合作论坛”，定期组织双方金融机构、企业开展金融领域交流合作。上个周四，商务厅和人民银行济南分行联合韩国驻青岛总领事馆在青岛举办了“山东-韩国跨境双边本币结算业务推进会”，在山东推进中韩跨境双边本币结算业务，进一步降低企业的融资成本，提高财务运转效率。下一步我们将积极争取更多的韩资银行、金融机构和保险公司在山东设立分支机构，韩国创业投资公司、私募股权投资基金积极在山东拓展业务，同时推动山东企业赴韩国上市融资。

　　第五，拓展服务业领域的合作。随着中韩自贸区服务业准入门槛的降低，特别是以负面清单模式为基准的后续服务业市场开放，与韩国在服务业领域的合作空间十分广阔。将积极加强建筑、环境、娱乐、流通、法律等新开放领域的合作，进一步扩大旅游、交通运输、港口、物流等传统优势领域的合作，加快跨境电子商务、医疗健康、养老等具有较大需求领域的合作。

　　我们期待着中韩自贸协定早日正式生效。相信以中韩自贸区建设为起点，山东与韩国全方位、多领域、深层次的交流合作必将谱写更加美好的新篇章!

　　最后，预祝“中韩自贸齐鲁先行”全国媒体行活动取得圆满成功!也祝各位媒体朋友在山东期间工作顺利，身体健康!

　　谢谢大家!