外媒：中巴战略合作伙伴关系加深 贸易互补互利

　　中国网5月19日讯 据巴西媒体5月17日报道，中国已经成为巴西最大的贸易伙伴，占巴西出口总量的近五分之一，双方贸易总额超过780亿美元，其中巴西的贸易顺差为33亿美元。

　　自2000年以来，巴西每年的出口增长率高达27%，主要出口产品为大豆与铁矿，这两种产品共占72 %的关税。另外，中国自巴西进口的农产品与食品总额达到220亿美元。

　　由于中国投资大型基础设施建设的需要，巴西采矿业的发展态势一片大好。近年来，中国的经济增长速度放缓、经济发展模式发生变化，这在一定程度上削弱了巴西采矿业的市场需求。但是，巴西的农产品行业得益于中国刺激国内消费和家庭福利的新政策。

　　存在的一个问题是，除了必须要进口的大豆与棉花之外，中国其他的农产品基本能达到自给自足，这给巴西农产品出口企业增加了一定的贸易壁垒。另外，授权巴西工业食品向中国市场出口的体系尚不透明，如授权巴西牛肉出口的进程就十分缓慢。但值得肯定的是，中巴政府正在为解决这些问题而共同努力。

　　由大宗商品推动的双边贸易成功是显而易见的，中巴两国很少进出口低附加值的产品，但也面临着一些限制，如利润的波动性较大、运输系统的效率不高。当然还有更有效方法来处理马托格罗索州的供应与中国市场的需求之间的生产链，无论是从与成本和附加值相关的方面着手，还是实现供应的多样化与降低贸易风险(例如气候与健康)，以实现更好的水资源、能源和碳平衡。

　　除了常见的农业贸易问题，中巴两国目前正处于将双边关系置于一个新水平、新高度的契机，把握与利用好新丝绸之路给南大西洋地区带来的巨大发展机遇，以实现真正的战略合作伙伴关系。

　　一方面，中国必将多元化食品供应来源，并大力寻求提高生产力与产品质量的代替机制。今年4月底，中国通过了一部新的、更为严格的《食品安全法》。另一方面，巴西迫切需要投资基础设施建设，增加输往中国消费者的食品的多样性、安全性与质量。

　　除了同属“金砖五国”之外，“一带一路”战略与亚洲基础设施与投资银行等项目为中国和巴西两国深化战略合作伙伴关系提供了更大的可能性，巴西和中国之间在农业、商业、生物科技、食品工业、基础设施投资与项目培训方面的经济机会是巨大的，两大互补的经济体必将实现更好更快的发展。

　　另外，中国具备重视长远利益的眼光，中巴两国之间的互补性和协同性是巨大的。中国与巴西应抓住时机，构建一个智能的长期战略合作伙伴关系，实现双方的互利互惠。

　　原标题【 外媒：中巴战略合作伙伴关系加深 贸易互补互利 】