鲁台文化交流频出大手笔，共同呵护中华文化之根

　　11月7日下午3点,两岸领导人在新加坡完成了“世纪之握”,成为全世界瞩目的焦点。有关祖国宝岛台湾的话题引发广泛关注,山东与台湾之间密切的交流也为大家津津乐道。近年来,鲁台文化交流越来越密切,内容越来越丰富,在民众中的影响也越来越广泛。仅今年以来,省文化厅联合省台办等,鲁台文化交流就屡有“大手笔”之作,无论是交流的层次、规模、内容以及影响之深远,都提升到一个全新高度。鲁台双方在内容丰富、形式多样又具有文化深度的交流中,共同呵护中华文化之根,对扩大两岸共识、增强双方民众的心灵契合,也发挥着独特而积极的作用。

　　11月7日,中国国家主席习近平与新加坡荣誉国务资政吴作栋一道,为新加坡中国文化中心揭幕。中国文化中心的设立是中新文化交流迈出的重要一步,将为中华文化在新加坡的传播提供良好的平台和窗口。据介绍,2016年山东省文化厅将与新加坡中国文化中心开展全年合作,举办“2016新加坡·中国山东文化年”,这也是我省继“2014埃及·中国山东文化年”、“2015泰国·中国山东文化年”之后举办的第三个山东文化年活动。

　　 非遗展演,老乡见了泪汪汪

　　今年春节期间,我省的60多个非物质文化遗产项目近两千件作品专程到台湾展出,受到台湾民众的热捧。省文化厅对外文化联络处处长文善常亲身感受了热烈的氛围,“台湾民众对山东丰富多彩的非遗产品和传承人的精彩技艺赞不绝口。特别是那些山东老乡,看到长久未见的家乡物品,听到浓浓的乡音,倍感激动和亲切,真的是眼泪汪汪。”

　　由山东省文化厅、省台办主办,山东省文化馆、中华艺术馆承办的“喜洋洋·迎新年——山东非物质文化遗产展”,1月27日至2月9日在台北中华艺术馆举行。每天都吸引着数千台湾观众参观。

　　我省非遗项目众多。目前,山东入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录的有8项,国家级代表性项目名录173项,省级代表性项目名录555项,国家级代表性传承人60名,省级传承人333名。

　　这次展览共展出木版年画、剪纸、琉璃、刻瓷、面塑、鲁锦、彩印花布、黑陶、柘沟澄泥砚、青州红丝砚等60多个非遗项目近两千件作品。尤其让大家感兴趣的是,济南葫芦雕刻、济南皮影、鲁派内画、淄博刻瓷、潍坊风筝、潍坊布玩具、胶东花饽饽、肥城桃木雕刻、莱芜锡雕、郯城木旋玩具、菏泽工笔牡丹等15位非遗传承人在现场展示和制作,更是吸引了众多游客围观。

　　台湾海基会原董事长江丙坤说:“希望山东多到台湾举办这种民众喜闻乐见的活动,增进两岸同胞心连心,共同为中华民族的伟大复兴奋斗。”

　　期间,还成功举办了鲁台两岸文化创意产业合作交流会,双方就有关项目开发达成了初步意向。

　　今年6月22日,作为第21届鲁台经贸洽谈会专题活动,两岸“文化创意产业合作研讨会”又在台北市圆山大饭店举行,双方一致认为,山东与台湾文化创意产业合作空间广阔,合作潜力巨大,希望双方能分享经验,共享机遇,务实合作,共同拓展鲁台交流合作新领域。

　　 音乐会画展,传统与时尚辉映

　　“两岸一家亲·国乐率先行”。8月14日至21日,山东爱乐民族乐团赴台湾,举办民族管弦乐专场音乐会暨文化交流活动。

　　在台湾基隆市艺术中心举行的首场演出中,山东爱乐民族乐团70位艺术家与台湾49位国乐艺术家同台交流,联合演出两岸经典国乐曲目。

　　这也是山东爱乐民族乐团首次亮相宝岛台湾。开场一曲《庆典序曲》,欢快热烈的旋律,让演出现场变成了欢乐的海洋。民族管弦乐合奏《阿美族舞曲》,笛子独奏《牧民新歌》,琵琶演奏《十面埋伏》,以及山东传统民间曲目唢呐独奏《打枣》等演出,音乐纯朴自然、旋律韵味浓郁,充分表达了“好客山东”的淳朴情怀。音乐会下半场,两岸119位音乐家联袂演绎台湾国乐大师董榕森、郑思森的经典民乐《梅》、《松》、《阳明春晓》及两岸共同喜爱的《花好月圆》等作品,再次让现场气氛不断掀起高潮。

　　山东爱乐民族乐团还分别与中华国乐团、新北市永和国乐团、财团法人雨阳文教基金会葫芦丝与丝竹乐团、基隆市前市立国乐团、台南艺术大学、台湾师范大学国乐团、台中丰原国小原韵丝竹乐团等单位进行国学、国乐的文化艺术交流。在这些交流活动中,艺术家们用格调高雅、创意美好的一次音乐之旅,沟通了两岸音乐人对国学、国乐的传承与期待。

　　9月26日,在台北101大厦32层中华艺术馆举办的“海峡两岸写实油画展”,展出鲁台两地60多位艺术家的近100幅写实油画作品,向台湾民众展示了一个关于乡土风情和现代文化交融的艺术盛宴,同样受到当地民众的热烈欢迎。另外,“神话·童年·春天——山东剪纸艺术交流展”与“海峡两岸写实油画展”同时开幕,展出山东剪纸艺术家卢雪的作品200余幅。

　　台湾相关方面特别表示,经贸交流是手牵手,文化交流是心连心。希望两岸多走动、多交流,通过交流增进了解,扩大共识,推动两岸人民心灵的契合。

　　 藏品捐赠:展示两岸情深

　　6月18日上午,台湾伯夷艺术馆馆长许伯夷、台湾山东日照同乡会理事长贺郁芬捐赠抗战文物仪式,在山东博物馆举行。

　　许伯夷先生出生于台湾高雄,祖籍福建泉州,是台湾著名企业家、慈善家和收藏家、艺术家。许伯夷曾旅居日本多年,搜集了大批中国抗战时期日本出版的图书资料。许伯夷得知山东征集抗战文物,即与山东博物馆联系,自愿将102件与抗战有关的图书、影印资料无偿捐献给山东博物馆。此次捐赠的全部为日文资料,其中《历史写真》出版发行于“昭和三年”(1928年),为月刊,共十二本。书中详细介绍了侵华日军的战况,“六月号”刊登了十余幅日军占领济南城的黑白照片,其中六幅照片真实地记录了日军在济南“五三”惨案中犯下的罪行,每幅照片均附有日文图注。《抗战剪报》为日本出版发行报刊剪报的影印版,详细记录了日军侵占禹城、鹊山、临清、临邑、晏城、齐河,轰炸长清,包围济南城的情况。

　　贺郁芬女士的父亲为民国华北船王贺仁菴。1937年8月日军集结在青岛外海,封锁了青岛外海所有的航道,贺仁菴毅然将商轮七艘凿沉,堵塞胶州湾航道阻止日军进犯。贺郁芬女士捐赠的文物资料中,《青岛沉船位置图》系“昭和九年”(1934年)日方绘制的青岛海港图,图上标记的“圆点”便是贺仁菴沉船的位置。这件文物保存状况良好,弥足珍贵。

　　9月28日,许伯夷捐赠百年前国际版画及文物等藏品予山东省文化厅签约仪式在高雄举行。根据约定,许伯夷先生捐赠70件版报、27件带框版画、204件单页版画、69件建筑类版画、27件硬纸板类版画、6件版画海报,以及25件国画,共计428件藏品予山东省文化厅,并由山东美术馆永久收藏。许伯夷先生说:“我特别钟爱山东。这些年我收藏了一些东西,只要山东有意愿接受,特别是美术馆、博物馆有意愿,我都可以捐出去。”

　　11月28日,许伯夷还携108件个人艺术作品来山东,在山东博物馆举办了《许伯夷和他的世界》展。

　　另外,8月8日,在山东博物馆举办了“赤子心·故乡情”——姜一涵书画作品捐赠暨《姜一涵书画艺术展》开幕仪式。姜一涵先生是山东籍台湾著名学者、书画家,1926年出生于山东昌邑,因在书画上的成就,被誉为“东方的毕加索”。展览从姜一涵先生捐赠给故乡山东的300余幅书画作品中精选90件/套代表作进行展出,作品的创作年代从1967年延续至2015年,较完整地反映了姜一涵先生几十年艺术生涯的思考轨迹和累累硕果。

　　姜一涵先生表示,很高兴在有生之年将自己的作品捐赠给家乡,并通过举办展览跟家乡人民分享自己在艺术道路上的感受。他表示,今后会继续向家乡捐赠书画作品,并希望能举办更多更好的展览回馈桑梓。