传统射箭，从过去“穿”向未来
什么是传统射箭？它与作为奥运项目的现代射箭有何区别？传统射箭目前在山东开展情况怎样？项目的传承和推广又面临着哪些困难？7月16日至17日，2016“观德杯”全国传统射箭文化旅游节在淄博市体育中心体育场举行。带着这些问题，记者进行了采访。
高手齐聚 弓箭奏响破风之乐
此次活动是由淄博市体育局、淄博市体育总会主办，淄博市射箭协会、淄博观德射箭俱乐部、淄博市竞技体校等承办的一项全国性传统射箭盛会。来自全国10余个省市以及省内各地的30余支代表队146名传统弓爱好者一同比拼射艺。
16日8时，活动开幕式正式开始。中国射箭协会传统弓委员会荣誉主任、原中国射箭队总教练徐开才,原中国射箭协会常务副主席、国家队教练李淑兰,奥运冠军张娟娟等射箭界名人受邀相聚开幕式。淄博市体育局局长高义波，淄博市体育总会副主席张铁军等出席开幕式。
“无射获，无猎获，上耦，升射！”伴随着司射的声音，乡射礼三耦升堂射箭表演正式开始。身穿白色汉服的射礼表演者按照古代礼法鞠躬，依次上场比箭。除射礼外，中国传统的舞狮和茶道表演，也让在场的每一位观众真切地感受到了传统文化的魅力和内涵。随后，活动的重头戏全国传统射箭公开赛正式上演，羽箭飞射，破风之声形成一个个音符，整个赛场形成了一曲自然的交响乐。比赛中记者发现一个细节，选手们的手上有的戴着三个护指，有的只戴了一个护指。原来，这是三指拉弓和拇指拉弓两种不同的拉弓方式，基于此，本次比赛除分儿童组和成人组外，在成人组中还细分了女子拇指传统组、男子拇指传统组和三指传统组。除传统射箭比赛外，本次活动还包括全民射箭体验活动、传统文化拓展活动、全国摄影比赛等多项内容。
活动的一个亮点就是“荣归”，从淄博走出去的射箭界前辈徐开才，时隔60年重新回到淄博，给齐鲁、给淄博带来了一场传统弓交流的盛会。“这次比赛的场地十分优秀，希望大家能够珍惜这次比赛交流的机会，赛出风格赛出水平，发扬光大中国的传统射艺。”开幕式上，徐开才对比赛的场地给予高度赞扬，对选手们承载的发扬传统的使命寄予期望。淄博市射箭协会副会长、淄博观德射箭馆馆长宁玉忠说，“传统弓箭文化在全国一直推广，但是在山东相对薄弱，举办这次赛事，也是想通过这样一个机会，借助徐老荣归故里，让传统射艺文化落地开花。”
活动以“以射为名，走进齐鲁；以箭为媒，欢聚淄博”为主题。张铁军表示，“这次比赛是以传统射艺为载体开展的传统文化体验旅游活动，将对着力推进淄博文化名城建设，加速文化与体育产业融合发展，提高淄博城市知名度，具有重要推动意义。”
据了解，此次活动是淄博市射箭协会自今年4月成立以来举办的第一场全国射箭赛事活动。除此之外，该协会还将在今年举办山东省俱乐部联赛、淄博市中小学生比赛、淄博市俱乐部月赛年赛以及山东省四地市交流赛等多项射箭赛事活动，进一步推广普及射箭项目。
弯弓射箭 传统弓箭并不遥远
男箭手白衣黑襟，书卷气意气并重；女箭手衣袂飘飘色彩淡雅，射箭时又不乏英气……赛场上不少箭手身着传统服饰，在碧绿的草坪映衬下成了一道道亮丽的美景。
张倩来自日照白金蓝顿射箭俱乐部，比赛中的她弓箭一张一弛皆神情自若。“我本职工作是会计，但平时喜欢汉服，喜欢传统文化，因此两年前接触传统弓箭后便深深地爱上了这项运动。”回忆起最初拿起弓箭的那段经历，张倩说自己从入门到上手只用了一天时间。“不过，要熟练到心中有靶可不是件容易的事。”张倩向记者介绍到，“传统射艺与现代射箭有很大区别，首先弓体不同，现代竞技弓有一个搭箭台和瞄点精确度更高，传统弓就是一个‘裸弓’，需要进行艰苦训练找感觉，属于意识流。”
其实，对于有传统射箭兴趣的人而言，从事这项运动的成本并不是很高。来自淄博的刘波是一个自由自在的玩家，有空闲时间就会到没人的地方练习。而他练习所用的箭，均是自己亲手制作的。他说从这个过程中，他收获了一种与众不同的乐趣。
现场多位射箭爱好者告诉记者，与现代弓动辄上万的价格不同，一般的传统弓在几百元至三千元之间，入门的传统弓只需要四五百元，这对初习者来说已经足够了。“箭是消耗品，木箭、竹箭容易损耗，初习者可以选择混碳或纯碳材质的。十四五支已经足够，总共也还不到五百元。”没有专门的练习场地该怎么办？徐开才向记者表示，初习者不必刻意追求能射多远，有时候像教室一样的小小地方就可以满足练习需要。
对于射箭爱好者而言，练习时的一些小器具必不可少。在场边，记者就发现了一种用来练习射箭的名叫座右弓的小器具。这种器具由一根二十多公分的木棍制成，一端打上两个孔，穿上皮筋就成了类似弹弓的开弓训练器。据专业人士介绍，传统弓的练习相对于其它弓类难度更高，弓箭的初学者可以通过座右弓进行整套动作模拟，循序渐进。而座右弓也分三种，适合不同水平、不同力量的弓箭爱好者练习使用。
致力推广 期待传统射箭复兴
本次活动，省内参赛队伍来自济南、青岛、日照、枣庄、菏泽、泰安、滨州等地市，这些地方也是目前我省开展传统射箭甚至是射箭运动的主要地方。不过，无论是从事传统射箭运动的人数还是传统射箭俱乐部的经营情况看，我省传统射箭发展情况都还远远未达到专业人士的期望。“山东传统射箭从全国来看处于中游，这两年才开始发展，普及程度和青海、内蒙古、新疆等地还有一定差距。青海从2012年开始举办全国传统射箭邀请赛，目前已发展到成为有近30个国家和地区选手参加的国际性赛事。”徐开才介绍说。
对于射箭俱乐部而言，经营困难是大家面临的共同问题。“很多开射箭俱乐部的人都面临着无箭可射”。“我们俱乐部成立这两三年来除了要通过多种途径推广项目之外，还要想尽办法维系生存，可以说是受多种综合因素困扰。”宁玉忠分析称，传统弓箭爱好者少很大一部分原因是传统弓练习成才相对时间长。“传统弓不同于现代弓，一般新手从学习到掌握需要三个月的周期，这个时间段内很多抱着体验休闲娱乐想法的人还没有产生兴趣爱好，没感受到传统射箭的文化氛围。另外一方面是，射箭不是一个考试项目，很多家长对它的认知程度还有局限。”
事实上，山东一直不乏射箭人才，从淄博走出去的徐开才就是一例。1960年至1963年，他曾多次获得全国射箭比赛冠军，并在1963年以585环的成绩打破男子双轮70米世界纪录。在之后的履历中，他还担任过中国射箭队总教练等职务。时间快进到2008年，在当年的北京奥运会中我省运动员张娟娟摘得射箭女团银牌、女单金牌，创造了中国女子射箭的历史。在传统射箭项目上，济南射箭爱好者陈耀辉也在近年多次获得全国冠军。
这些射箭名人，也对山东传统射箭倾注了心血和期望。本次比赛张娟娟也来到了现场，为比赛增添了不少人气。年过七旬的徐开才现在仍然担任中国射箭协会传统弓委员会荣誉主任，致力于传统弓推广，用他的话说就是，“我们几个老人这几年就在干这个。”
现代传承 仍要依托传统文化
作为一项有着漫长历史的运动，传统射箭需要也必须得到传承。对于传统射箭的传承，徐开才的观点是要严格坚持三个要求，一是裸弓，二是箭必须是木制或竹制，第三必须是拇指拉弓法。在此基础上，将传统射箭当作一种传统文化逐步推向校园推向社会人士。宁玉忠在采访中表达了与徐开才相同的观点，这种观点在比赛中也得到了印证。来自内蒙古锡林郭勒的宝力噶从小就喜欢射箭，“蒙古男儿有三艺，摔跤、骑马和射箭。”比赛现场，他和几位身着蒙古族服饰的选手出箭精准，颇有几分豪迈。
虽然各民族传统射箭文化不同，但以传统文化为依托传承传统射箭的道理却是相通的。在这一点上，枣庄骋弓射箭俱乐部做得就很成功。俱乐部负责人王帮帮向记者介绍说，该俱乐部以弓箭体验为主，240平米的箭馆内设有8个靶子和16条箭道。“俱乐部既是一个射箭俱乐部也是一个汉服社团，俱乐部成员通过研习古籍中关于射箭的段落来还原古时射箭场景，并在景区、学校开展国学公益教学、表演活动，将所还原的场景展示给人们。目前，俱乐部成员已经稳定在200人以上。”本次活动开幕式上，由该俱乐部成员为主表演的乡射礼也以浓浓的古风古韵令在场观众大开眼界。
比赛中，记者还了解到一家名叫将苑冷兵器体验馆的俱乐部。与一般射箭俱乐部以现代射箭和传统射箭为主要内容不同，该俱乐部提供包括弓箭、刀、枪、剑等多种传统兵器在内的体验，这种另辟蹊径的做法扩大了体验馆的受众面，可以说是另一种角度的传统文化融合。
进校园是普及传统射箭的一种方式，这方面滨州南海国学小学可以说走在了全省前列。校长成沛孺告诉记者，该校校名以国学命名，国学是该校的一大特色，除开设国家规定的课程外，还开设了孔门六艺、儒学文化、经史子集等国学课程，每周都有一节射箭课，在射箭内容上重点学习古代汉民族的拇指勾弦射箭法。本次比赛，该校就有4名十一二岁的学生参赛。淄博市射箭协会则以俱乐部为依托，走进了淄博市张店区素质教育基地，并且已经得到当地教育部门认可，下一步将在每个中小学成立射箭社团，举行全市中小学生射箭联赛。
采访中，成立单项协会、组织比赛活动等方式也被受访者所提及。