日抗战剧《红十字》中日观众差评含糊历史
27.08.2015 16:37
本文来源: 山东华网
电视剧《红十字~女人们的入伍通知单》(以下简称《红十字》)，是日本TBS电视台为了纪念二战结束，在8月初推出的特别策划剧，即“日产抗战剧”。而这部日产抗战剧似乎并不讨好，有日本网友看后十分惊讶：“还以为是哪个国家的反日电视剧，把日本兵刻画成恶人真让人不快！”
其实，日本每年在反法西斯纪念日期间都会推出一些反战题材的剧集，但大都聚焦太平洋战争，像《红十字》这种直面描写中国战场确实并不多见。 “腹背受敌”——里外不讨好 《红十字》由福泽克雄执导，女主是松岛菜菜子，还有高梨临、西岛秀俊、笑福亭鹤瓶等新老实力派演员加盟。该剧讲述了一名日本年轻女性因为参加红十字会来到了当时的中国东北地区(日称“满洲国”)，历经变故逐渐从一个日本陆军医院护士转变成了八路军的一员，后来她发现自己失散多年的儿子也成了一名解放军战士。 在8月1日开播当天的收视率仅为8.2%，次日第二集为10.7%，和同期热播剧相比毫无优势可言。日本观众对有关那段历史的故事显然并不买账，那中国观众又是什么态度？ 中国网友评论几乎都是这样：“如果不知道那段历史，还真以为日本人有多善良呢”“对自己的残忍行径一句台词带过，各种扮小白兔装可怜”、“水准还不如近几年的国产剧，那些伪善、低端黑、日满一家亲的过往、典型日剧女主刚把跌语气的对白、直至剧末都未对侵略进行真正彻悟的种种，全都让我反胃”诸如此类。 如此看来， “日产抗战剧”确实面临着“里外不讨好”的尴尬窘境。 含糊处理历史问题——畏首畏尾 上世纪六、七十年代，《做人的条件》6部曲、《战争与人》3部曲、《激荡的昭和史-军阀》、《帝银事件》等都是艺术性思想性具备的电影佳作。这些作品直面日本侵略部队的凶残以及在亚洲犯下的罪行，深刻揭示了战争泯灭人性的原因，其中多是根据参与侵华战争的老兵回忆录或战殁者手记拍摄。 然而，随着时间推移，日本描绘二战历史、尤其是中日战争的优秀作品越来越少，即便有，也多是从历史名人的角度打造的传奇故事，对待历史问题显得畏首畏尾。 东京电视台2007年推出的《李香兰》就全面规避了对战争问题的探讨，只字不提日本的殖民文化政策，将日本传奇歌星李香兰的悲剧用“只有怪这个乱世了”来总结。本文来源: 山东华网
27.08.2015 16:37