卫报：不能忽视中国崛起美国衰落现实

中国国家主席习近平访问英国，引起英国国内热烈讨论。英国著名中国问题专家、剑桥大学政治和国际研究系高级研究员马丁•雅克近日在《卫报》撰写题为《中国在崛起，美国在衰落，英国不能忽视现实》一文，他认为英国应该抓住机遇，全面拥抱中国。

在三年前，没人会想到戴维•卡梅伦政府如今会做出自二战以来最大胆的外交政策变动，目前随着习近平访问英国，这一变动正在逐渐展开。马丁•雅克说，英国的政策变动始于今年年初英国宣布加入中国的提议、成为首个宣布加入亚投行的非亚洲国家。随后超过30个国家也加入这一倡议，包括法国和德国。加入亚投行的英勇决定为英国奠定了领先地位，从一个对华关系落后的西方国家中一跃冲到了前排。

习近平主席本周的访问为两国带来大量新的贸易合同。中国意图投资的英国高铁HS2项目、核电站以及所谓的“北方经济增长计划”可以带来大量机遇。同时，伦敦可以成为人民币最大的离岸市场，这对中国中长期的发展至关重要。

当然，会有反对者认为，当英国开始拥抱中国，必然会疏远美国。但现在的情形是更加复杂的。中国正在崛起，美国正在衰落。到2030年，预计中国的经济体量将会是美国的两倍。难道英国或者任何其他的国家要忽略这一现象吗？现在大多数国家都在不同程度上向中国“再平衡”，就像在美国全盛时期他们转向美国那样。

马丁•雅克最后表示，转向中国可以为英国提供基础设施现代化的重要机遇，除此之外别无它途。这将创造很多新的就业机会。总之，这逐步显示出在以亚洲为重点、中国为中心的世界中，英国重新变得繁荣。