张信哲翻唱韩剧金曲 自称“乐观的宿命论者”

15.10.2014  18:08

张信哲翻唱《来自星星的你》主题曲《爱你的宿命》MV于近日首播,MV请来黄圣依、黄轩两位实力派演员共同上演一段由“记忆中的香味”牵扯出的跨时空爱恋。继数年前成功演绎风靡亚洲的韩剧《冬季恋歌》主题曲《从开始到现在》后,阿哲再度翻唱创下全亚洲收视神话的《来自星星的你》主题曲《爱你的宿命》,有网友评论说:“ 张信哲当年把《冬季恋歌》主题曲变成一首土生土长的《从开始到现在》,再到这首仿佛同声传译无缝连接的零违和感翻唱,他绝对是最能完美消化韩剧翻唱的华语歌手!”

张信哲多年来虽只翻唱过两首韩剧主题曲,但都将其成功的转化为了自己的代表作,《爱你的宿命》一推出就受到好评,新晋出炉的“中国好声音”冠军张碧晨也一度在比赛中选择翻唱此歌,足可见大家对中文版的认可。阿哲坦言:“选择这首歌的初衷是歌曲的旋律和音乐风格适合自己的声线,剧情和歌互相帮衬让它成为一首感人的情歌,对我而言是一首值得去挑战的翻唱。”他同时表示作为歌手喜欢挑战不同国界的好歌,但华语音乐和创作仍是他最看中和追求的。


在《爱你的宿命》MV中,男女主角生活在不同的时空里,黄轩扮演的男主角是一位作家,总幻想着遥远的未来,会有一个“她”为自己而来,而黄圣依扮演的女主角生活在现代,却总感觉在久远的过去,曾有一个人深爱着自己……两人都在等待命运为自己安排的“神秘邂逅”,无论是过去的“他”还是生存在摩登世界里的“她”,心中都有对于爱的牵绊,像宿命一般深陷其中又不舍抽离。对于MV所传达的“爱情宿命论”,有人难免会觉得悲观,但阿哲并不这么认为,他称自己虽是个爱的“宿命论”者,但也是个行动派,因觉得既然已有“命定”,就更该用心全力追求自己所爱,没有经过这追求的过程,就不会知道命定的结果和命运的安排,而阿哲也想通过《爱你的宿命》传达这样一种爱的态度:“只要自己认为值得,就该放手一搏!”,是个十足的“乐观宿命论者”。

中国战疫观察之三:党旗高扬
  新冠肺炎疫情发生以来,中国山东网
绿色中国 加速前行
  绿色,是生命的颜色,中国山东网