“峇”这个字你认识吗?济南一娃名字生僻难落户!
济南市民张洪(化名)今年大年初一喜得千金,张洪高兴得不得了,忙找起名先生为女儿起了名字,取名“峇佳”(化名),其中“峇”音同“克”。可是没想到就在为女儿取这个名字之后,张先生遇到了一件大难题,虽然出生证上用了这个“峇”字,但到派出所没法落户,原因是“峇”字是生僻字,公安系统的字库里没有这个字。
女儿落不了户只能改名
“峇”字音同“克”,四声。记者查阅资料了解到,“峇”字有两个读音,两种用法,用在姓名中读“克”,是象声词,形容锤铁声;用在地名中读“巴”,“巴厘岛”以前就写作“峇厘岛”。记者用电脑中常用的拼音输入法打这个字,翻了十几页之后,终于找到了“峇”字。
“当初想起这个名字,是找起名字的先生看过的,根据我女儿的生辰八字、阴阳五行起了这个字。”张洪告诉记者。
张洪告诉记者:“女儿还没满月,我就去派出所办理落户手续了,但是派出所告诉我,他们的字库里面没有这个字,没有办法办理,工作人员告诉我,会给上面反映这个事儿,看看能不能解决。”
“今天上午,我接到了公安局的电话,说他们的字库里面没有这个字,没有办法办理登记,只能让我给女儿改名。”张洪对记者说。
张洪感到很不满:“给女儿取什么名是我的自由,为什么要让我给女儿改名呢?”
张洪告诉记者,自己和老婆都非常喜欢这个名字,孩子的爷爷奶奶也非常喜欢这个名字,现在突然要给女儿改名,接受不了。
“峇”字不在规范字库内
记者4月21日下午联系到济南警方,民警告诉记者:“峇字的确是生僻字,不在公安系统的规范字库里面,没有办法落户。”
警方介绍,如果名字里有生僻字,并且该名字不在公安的字库里,是没有办法落户的。以前办理落户可以手写录入,能够手写添上生僻字,但是现在都是机器录入,根本没有办法添加。
如果发现字库里面没有这个字,有没有可能往字库里面增添这个字呢?济南警方称:“没有办法。字库是国务院统一制定的规范字库。公安没有权限增添字库,所以办理落户手续时,只能按照字库里的汉字来。”
济南警方提醒广大市民:为孩子起名的时候,尽量避免使用生僻字。一来避免在孩子落户的时候遇上困难,没有办法落户;二来避免在孩子将来的生活中,出现字库里查无此字,造成各种难题。
济南警方同时建议,父母想检验孩子姓名中有无生僻字,可以关注微信公众号——济南阳光户政,在公众号下方的便民服务项目里,有新生儿取名指引,在指引里面输入孩子的姓名,就可以检验孩子的姓名里有没有生僻字。
出生证明上可以用峇字
张洪心里感到纳闷,女儿的出生证明上就是用的“峇”这个字,女儿的病历上、疫苗档案上用的都是这个字,为什么到了落户的时候,就用不了这个字呢?
“公安局告诉我要给女儿改名字,但是现在,女儿各种档案上用的都是这个字,如果真要改,会不会非常麻烦?”张洪说。
“出院的时候,护士告诉我,女儿的出生证明非常重要,一定要好好地保存,以后如果想出国、留学,都需要这个证明。”张先生认为,出生证明上写的就是“峇”这个字,但落户时因为公安系统的字库里面没有这个字,就让他去给女儿改名字,这不合理。
张先生还觉得,“汉字是我们老祖宗创造的,为什么我们自己的字不能用呢?现在常用的汉字也就两三千字,生僻字用的次数越来越少;如果姓名之中都不能用这些字,以后能用这些字的机会就越来越少了,这些汉字还怎么去传承?”
只能去医院更换出生证明
既然张洪面临这样的情况,又该如何解决?济南警方告诉记者,张先生这种情况,只能去医院更改孩子出生证明上的名字。
4月21日下午,记者联系到张先生女儿出生医院的妇产科,护士长告诉记者:“像张先生这种在派出所落不了户的情况,我们也很少遇到。出生证明由我们妇产科开出,一般父母给孩子取什么名字,我们就开取这个名字的出生证明。同时,我们也会告知父母,尽量不要给孩子取带有生僻字的名字,以免出现在派出所无法落户的状况。”
对于张洪先生想更改女儿名字要走的程序,该护士长介绍说:“可以在派出所开出相关证明后,提交给我们妇产科,我们再提交给上级妇幼保健院,审核通过后,我们妇产科就可以为张先生的女儿更换出生证明。这样就可以更改姓名了。”
记者搜索相关报道了解到,由于名字中有生僻字导致落了不户的情况并不少见。如2014年12月10日《长沙晚报》报道,长沙市民郑先生给孩子取了个名字“郑瞐杺”,后两个字都是生僻字,无法落户。
湖南省妇幼保健院医务部副主任陈湘华介绍说,“有些字虽然医院的电脑能打得出,但是派出所的电脑系统打不出就不能上户”。这种情况需由新生儿父母或监护人持户籍登记机构出具的户口登记审查意见,重新设定新生儿姓名后,由原签发机构换发。
提醒:起名避免生僻字有妙招
“给孩子起名愁得我都白头发了。”市民孙先生为了给孩子起名,几乎翻遍了字典和古诗文。古诗文里有的字很好,然而他又担心是生僻字,去派出所的时候没法落户。那么,给孩子起名时的名字,究竟是不是能够落户呢?记者从济南市公安局户政处了解到,济南市民给孩子落户,为避免生僻字引发的落户障碍,可以通过以下两种方式。
方式1:查规范汉字表
公安部门办理新生儿落户时,名字是否能够使用,依据的是国家的规范字库,只有系统认可的才可以输入到户籍系统。因此,市民在给孩子起名之前,可以先查询《通用规范汉字表》(2013)。
《通用规范汉字表》是《中华人民共和国国家通用语言文字法》的配套规范,是现代记录汉语的通用规范字集,体现着现代通用汉字在字量、字级和字形等方面的规范,共收录汉字8105个。2013年6月5日,国务院发出关于公布《通用规范汉字表》的通知,2014年,山东省公安厅、卫计委据此发文,规定新生儿出生医学证明、落户均以《通用规范汉字表》为准,原有相关字表停止使用。市民可以上网搜索该表,查询意向中的字是否被收录在8105个汉字中。如果不在此范围内,那么给孩子起名的时候,请不要使用该字。
方式2:用公安户政微信
上述方式比较麻烦,比较耗时耗力。目前济南市公安局户政部门为了方便市民给新生儿落户,专门在微信公众号中推出了新生儿取名指引模块。关注“济南阳光户政”微信公众号之后,最下边有一栏是“便民服务”,“便民服务”中有“新生儿取名指引”模块,进入之后选中“查非规范汉字”,输入姓名,然后提交查询。系统会立即回复,提交查询的名字中是否有无法落户的生僻字。
此外,户政民警提醒,新生儿姓氏可以随父或者随母姓,无法提供父亲信息的新生儿只能跟随母亲姓氏。除了姓氏之外,名字用字必须符合《通用规范汉字表》中的字。公安机关以《出生医学证明》上记载的姓名办理出生户口登记,如果该证明填写不规范或者没有填写姓名的,市民需要到签发单位补充完整或者申请换发。
声音:办事机构应建统一字库
“从技术上讲,生僻字问题是可以解决的。”四川大学公共管理学院教授史江表示,“很多输入法都有偏旁部首重组的功能,开通临时的手写功能并转化为印刷体,很简单就能解决”。史江认为,由于属地管理、条块分割原则,不同办事机构的字库标准不一,一方面带来的是资源浪费,另一方面也导致了信息流通不畅,人为给百姓带来麻烦。