方言还有必要存在吗？ 包含历史文化+融入故乡感情

  　　常言道，“十里不同音”。在我国，每个地方都有自己独特的方言。游子在外，一声熟悉的乡音便能唤起对故乡的思念。可在公共场合，人们也已习惯了用普通话沟通交流。如今，你还会说方言吗?

　　近日，中国青年报社社会调查中心联合问卷网，对2002人进行的一项调查显示，62.8%的受访者会说家乡方言，65.8%的受访者认为方言包含着家乡的历史文化，50%的受访者认为50年后方言依然会存在。

　　受访者中，00后占0.8%，90后占19.6%，80后占54.2%，70后占19.0%，60后占5.4%，50后占0.8%。

　　62.8%受访者会说方言

　　调查中，62.8%的受访者会说家乡的方言，25.7%的受访者只会说一点，8.7%的受访者不会说但听得懂，也有2.1%的受访者既不会说也听不懂。

　　“老家人觉得，不管在外面如何，回了家就要说方言，才显得亲切。”北京某高校大一学生赵安泉说，今年春节回重庆老家时，他在聚会上不经意讲了几句普通话，被同席的人打趣“成了北京人”。“如果周围人都在讲方言，自己却要说普通话，会显得‘格格不入’”。

　　在河北某高校读大三的黄远与父母交流时用普通话，但和爷爷奶奶聊天时就会改用方言。“爷爷奶奶一辈子都在说方言，听普通话会比较‘费劲儿’。但如果家族长辈没在场，大家就都用普通话交流了”。

　　调查显示，与家里长辈交谈时，64.4%的受访者会用方言，28.9%的受访者用普通话，6.6%的受访者表示不好说。

　　对于方言，71.3%的受访者认为融入着对故乡和家人的感情，65.8%的受访者认为包含着家乡的历史文化，44.9%的受访者表示方言是许多地方戏曲的基础。

　　24.6%的受访者觉得会因讲方言而遭受歧视，23.5%的受访者认为方言不利于跨区域沟通。

　　郭淼是四川成都人，现在在北京读研一。“每次和家里通电话，都会被同学们说是‘自带加密’”。四川话和普通话差别较大，讲话者语速通常较快，“不是川渝地区的人，听起四川话就像听一门外语”。

　　家住北京的80后朱贺凡觉得，一些方言中的词语用起来更“舒服”。“比如北方话里有个‘踅摸’，就是寻找的意思。可如果真的用‘寻找’代替，又觉得少了点儿什么”。

　　70.2%受访者认为年轻人依然有必要说方言

　　既然普通话才是工作生活中的标准用语，年轻人是否还有必要学说方言?数据表明，70.2%的受访者表示有必要，7.6%的受访者觉得没必要，22.2%的受访者表示不好说。

　　“方言已经不仅是沟通方式，更是一种宝贵的地域文化。”黄远觉得，随着说方言、懂方言的人越来越少，对方言的传承和保护应该受到人们的重视。

　　郭淼也不希望方言“消失”，但他坦言，长时间说方言的人讲普通话也会有口音，“甚至可能因此被人嘲笑。我一直分不清前鼻音和后鼻音，朋友们经常因为这个调侃我”。

　　“方言式微”受到很多因素的影响。调查显示，68.8%的受访者觉得是因为电视节目推广了普通话;60.2%的受访者表示人口流动范围大，使用方言的机会变少了;36.4%的受访者认为城市化浪潮冲击了方言存在的土壤;34.2%的受访者表示家人交流已不再使用方言;29.4%的受访者认为说方言会让人觉得“土”。

　　对于方言的未来，50.0%的受访者觉得50年后方言依然会存在，8.0%的受访者觉得不会。

　　“很多孩子从小就在普通话的环境中长大，方言一点儿也不会说。”朱贺凡说，“希望方言不要在我们这里‘断代’。”

　　本次调查中，31.0%的受访者来自北上广深，17.5%的受访者来自其他一线城市，30.7%的受访者来自二线城市，16.3%的受访者来自三四线城市，4.3%的受访者来自县镇及农村。

　　实习生 崔艳宇 来源：中国青年报 ( 2017年05月11日 07 版)