陈道明《归来》改导演戏 张艺谋抱憾至今
张艺谋文学策划周晓枫撰写的《宿命:孤独张艺谋》此前因爆出张艺谋与张伟平分手“内幕”而受到广泛关注,其实书中还有不少精彩细节,连最近因修改记者采访稿而引发争议的陈道明也牵涉其中。
陈道明还改导演戏
《归来》的剧本讨论会上,陈道明与周晓枫因对一场戏的看法不同而发生争执,两人语音渐高,周晓枫回忆:“我明显感到,陈道明恼怒于我智力的低下,那种难以克制却被教养拼命压住的不耐烦。他似乎看透我的平庸和饶舌,又遗憾于张艺谋身边竟然存在这样的蠢货。”
在周晓枫看来,陈道明是个有才华的人,对剧本提出过很好的意见,譬如利用信件让老太太每月5日定期去火车站等丈夫。在《归来》的拍摄过程中,陈道明从编剧到美术布景全面参与,张艺谋都管他叫监制。
《归来》中,张艺谋本来有一幕非常得意的构思:荒谬地重现火车站陆焉识被抓捕的场景,以刺激冯婉瑜忆起往事。周晓枫说:“两年的剧本创作中张艺谋始终坚持,但在拍摄阶段与陈道明理念相左。这段没有拍摄出来的剧情成为张艺谋持续的心病,令他抱憾至今。”周晓枫这样评价陈道明:“因聪明而有着少年的负气,一旦与他的判断背道而驰,他便难以被摆弄,被迫服从对他来说是非常困难的。”
孙红雷自己弄骨折
2009年《三枪拍案惊奇》,剧组就要奔赴甘肃开机之时,孙红雷的手却意外骨折打上了石膏,无法按计划入组。被闫妮替换的原女主角王小华(赵本山弟子的妻子)爆料,孙红雷是和小沈阳打起来了。
按周晓枫书中的讲述,两人喝高后起了一点冲突,但孙红雷的伤却是自己造成的。在《三枪》举行秘密开机仪式的当天,同是东北人又相识多年的孙红雷拉上小沈阳,以及张艺谋的女儿末末等一干人等去了KTV,玩到晚上,两人有点喝高了,“开玩笑的时候没把握好分寸,语言上起了冲突”。当时,孙红雷“表达强烈的情绪时自己用手使劲一砸桌子,正好砸在花瓶上,当场血流如注,把自己弄骨折了”。张艺谋不得不调整拍摄计划,把孙红雷的戏份往后安排。
张艺谋曾目睹UFO
1985年夏天,陈凯歌的《大阅兵》开机在即,当时还是摄影师的张艺谋与其他摄影人员将设备运到驻地,制片部门的陈立国下车拉开驻地的铁门,忽然惊惶跑回来说:艺谋,飞碟!
张艺谋的描述是:如果月亮是一个洗脸盆,那玩意儿就是一个大得犹如洗衣盆的物体,像我们小时候用来洗澡的白铁皮大盆——它以45度角倾斜地悬停在空中一动不动,而环绕它周围一圈的光带则在缓慢转动着。
张艺谋在那一瞬间确信它是飞碟:“只要你见到,就知道不可能是误判,因为在我们的经验里没有和它近似的物体。它和探索杂志上刊登的图片一模一样。”张艺谋称,自己目睹飞碟后立即没了意识,后来头脑渐渐清醒过来,才感知到周围的人都在搬运设备,“从推理上来说应该有几分钟吧”。随后飞碟的光束向内收敛,渐渐隐没消失,出现了一朵像核爆炸似的粉红色蘑菇云。
女汉子巩俐爱迟到
巩俐爱迟到,迟到后表情怡然坦荡,没有道歉的意思,“但绝非傲慢,只是不在意而已”,当别人迟到时,她也一样无所谓。周晓枫说,“巩俐的声音里有种懒洋洋的性感,感觉有种小脾气,无拘无束的散漫,不爱干的事就不干,甭管是谁”。
巩俐为《归来》里的冯婉瑜设计了许多主动的行为,她不想做一个只是失忆的扑克脸。她想出了在火车站等丈夫时举牌子的主意,设计了从写大字到钉木头的一系列动作,让人物更富有层次。
与周晓枫吃完晚饭,她穿着“超短裙,露着两条鹭鸶般的优美细腿”,走向停在远处的车子。周晓枫不放心她,而她非要对方先上车,然后只身穿越夜色。“这个颠倒众生的尤物,斩钉截铁、直眉瞪眼道:没事儿,我可鲁了!”