《都是龙袍惹的祸》将演 刘守正挑大梁

“历史知道的太多，我们知道的太少。”——潘惠森

　　布局精妙、配合简约又带有禅意的舞台空间

　　凭借演员的精湛演技，引领观众走进一段充满张力的历史奇案

　　在历史的黑洞中，描绘其中人物的内心世界；在戏剧的荒诞中，解释古今人性权欲的迷思。

　　“前门接旨，后门斩首！”一桩有关晚清太监被斩杀的历史悬案，由香港鬼才编剧潘惠森于2013年重新书写，以怀疑的态度，透过细节，从大太监安德海的角度出发，讲述其借“采办龙袍”之名私出紫禁城，最终被丁宝桢就地正法的历史故事。描绘出皇太后慈禧、皇帝同治以及山东巡抚丁宝桢等人的恩怨情仇，以此揭示宫廷内部千丝万缕的权利关系，解构人性欲望的迷思，崩解历史，回击现实。

　　继《最后晚餐》后，香港话剧团将再度来沪，呈现又一精品佳作《都是龙袍惹的祸》，于9月4日至6日在上海大剧院·中剧场首演。该剧曾荣获2014香港舞台剧奖十一项提名，最终斩获最佳整体演出、最佳导演、最佳男配角、最佳整体演出、十大最受欢迎制作等六项大奖。由香港鬼才编剧潘惠森与最佳导演司徒慧焯首度联合打造。

　　舞台设计巧妙 营造迷离荒诞

　　荣获多项大奖的《都是龙袍惹的祸》，在舞台美学上有多样崭新诠绎，其布景设计汲取了东方禅学的神韵，以彰显剧 作的历史基调。简约的梁柱、两扇虎度门以及浮动的中心演区，让演员由虎度门出场，配合场景幻变出不同时空。极致的服饰与演员的眉头眼角，亦让台下观众呼吸 充满张力的剧情。音乐设计方面亦特别揉合粤剧、能剧等东方戏曲特色，碰撞出一种迷离又荒诞的气氛，在剧场里营造现代感十足的奇异风格。

　　凭此剧再度获得“最佳导演”的司徒慧焯坦言，此剧首演时已是一个非常完整、完成度高、有感染力的作品：“潘惠森是香港首屈一指的剧作家，他根据历史，为香港话剧团度身编写《都是龙袍惹的祸》。大太监安德海受慈禧太后宠幸而发迹，受人妒忌，带出宫庭中的权利之争、贪污等问题，与现代人的办公室政治又有何分别？安德海的行为，是否存在着真正的对与错？还是一切是由制度而来”？

　　鬼才编剧与最佳导演，会碰撞出何样火花？

　　《都是龙袍惹的祸》是香港编剧潘惠森与导演司徒慧焯的首次合作，但舞台上的这出清宫悲剧展现出来的却是一种相识多年的默契。

　　潘惠森，被香港剧坛称之为编剧鬼才。在卸下香港新域剧团艺术总监一职后（1993-2012），担任香港演艺学院戏剧学院之驻院编剧及文本创作组组长至今。他的第一部编剧作品《榕树下的 森林》，由香港话剧团于八十年代中演出，即备受关注。其作品以荒诞、黑色幽默著称，深受西方荒诞派戏剧影响，喜欢微观社会民生百态，在特殊的戏剧处境中， 经营出迥异于传统的戏剧趣味。在其写作的28年中，共编创50余部戏剧作品，5次荣获香港舞台剧奖最佳剧本奖，并于2003年获香港艺术局颁发的“艺术成就奖”。

　　司徒慧焯是一位经验丰富，以独特新颖而又不失细致的手段，把戏剧呈现在舞台的编、导人才。从香港演艺学院戏剧学院导演系硕士毕业后，司徒慧焯以编剧的身份加入徐克工作室，参与《倩女幽魂III道道道》、《东方不败II风云再起》等电影创作。此后，他回归舞台，参与指导多个广受欢迎的原创大型制作，如香港首部大型音乐剧《雪狼湖》，《漫步人生路》、《梁祝》等。于2006年加入香港话剧团，现为联席导演。近年，他为香港话剧团创作的舞台作品多次在香港舞台剧将获选十大最受欢迎剧目，六度获最佳导演奖提名，并凭借《豆泥战争》（2011）、《脱皮爸爸》（2012）以及《都是龙袍惹的祸》（2014）拿下最佳导演奖。

　　编剧潘惠森说过：“历史知道的太多，我们知道的太少。”也许这出“非典型”的清宫戏，能让现今观众，沿着历史轨迹窥探古今人性，在纷乱时局得到启示。

　　　资深舞台剧演员 齐聚舞台拼演技

　　凭借《最后晚餐》中的精湛表演，在内地初露头角的刘守正此次将挑起大梁，携香港话剧团众实力派演员上演《都是龙袍惹的祸》。在剧中，他将饰演权倾朝野的清朝当红大太监安德海。

　　刘守正善于演绎许多“只此一家“的角色，如《请你爱我一小时》中以男演员身份饰演女主角温埃玛、《小飞侠之幻影迷踪》的Peter Pan、《我和秋天有个约会》的Bobby 及《都是龙袍惹的祸》的太监安德海等；过去多次获香港舞台剧奖提名并数度获奖，包括02年凭《不动布娃娃》获最佳男配角（喜剧/闹剧）；04年凭《时间列车00：00》获最佳男配角（悲剧/正剧）；09年凭音乐剧《顶头锤》（首演）获最佳男主角（悲剧/正剧）以及12年凭《最后晚餐》夺得第四届香港小剧场奖最佳男主角。本年凭《都是龙袍惹的祸》获最佳男主角（悲剧/正剧）提名。

　　此外，在剧中饰演慈禧太后及丁宝珍这两位中重要历史人物的也是香港话剧团的台柱级演员。

　　彭杏英（饰慈禧太后），曾多次荣获香港舞台剧奖提名，并四度获奖。凭其精湛的演技，，凭《明月明年何处看》（1997）及《新倾城之恋》（2002）荣获香港舞台剧奖最佳女配角（悲剧/正剧）；又以《回归！神迹！》（2007）荣获最佳女配角（喜剧/闹剧）。更凭《豆泥战争》（2011）获香港舞台剧奖最佳女主角（喜剧/闹剧）。

　　陈淑仪 （饰丁宝桢），演出大小剧目近百，凭《撞板风流》（1994（一剧于获得香港舞台剧奖最佳男配角 （喜剧/闹剧）奖；另分别凭《Miss杜十娘》于96年及《让我爱一次》于01年获颁发最佳男主角（喜剧/闹剧）奖；并于04年凭《老马有火》一剧获颁发香港舞台剧最佳导演（喜剧/闹剧）；及于14年凭《都是龙袍惹的祸》获颁发最佳男配角（悲剧/正剧）奖；另凭《惊爆》于13年获颁小剧场最佳男主角奖。现为团剧团艺术总监、香港艺术发展局艺评员，以及康乐及文化事务署戏剧小组委员。

　　此次，三位实力派演员，将齐聚上海的舞台，从全新的角度演绎三位历史重要人物，带领观众走进他们的内心世界。

　　凭安德海一角获提名香港舞台剧奖最佳男主角的刘守正表示：“在研究安德海此角色时，发现史实中只有一面倒地提及他贪污干政，权倾朝野，但却忽略了为何一个这样负面的人可以成为慈禧身边的大红人。其实做太监亦不容易，没有了男人的尊严，但没有了一个器官便不是男人吗？安德海其实比男人更男人！”安德海为表对慈禧的清白，他当众作了一个无声的控诉，以证他的太监之身，证明自己凭实力攀上高峰，震摄着全场观众！

　　　香港最悠久、规模最大专业剧团倾情制作

　　《都是龙袍惹的祸》由香港话剧团倾情制作。香港话剧团是香港历史最悠久、规模最大的专业剧团。1977创团， 三十八年来，剧团积极发展，制作剧目超过三百个，为本地剧坛创造不少经典剧场作品。近年，香港话剧团也积极拓展中国内地市场，为内地观众上演了不少经典剧目，如2005年《新倾城之恋》、2007年《暗恋桃花源》、2008年《德龄与慈禧》以及2010年《洋麻将》等。

　　香港话剧团的首任艺术总监为杨世彭博士，其后分别由陈尹莹博士及毛俊辉先后担任，直至2008年3月，由曾任教香港演艺学院戏剧学院近廿年的资深艺术家陈敢权正式出任。

　　8月26至27日，《都是龙袍惹的祸》在结束北京国家大剧院的演出后，将前往上海，于9月4-6日登上上海国家大剧院·中剧场的舞台，为上海观众奉上这部清宫佳作！