韩国留学生奇建亨: 医学生的自我养成记
你有没有勇气在完全语言不通的情况下去一个陌生的国度生活?你有没有气魄用完全不懂的语言去学一门本就高深的课程?这些听起来便令人些许发憷的假设,便是韩国留学生奇建亨的真人真事。
奇建亨是来自韩国光州的留学生,五年前,对中文一窍不通的他选择来到山东大学读书。
“我姐姐之前也是在山东读的大学,后来又在山东读了硕士和博士。她每次回家都会告诉我山东是个很好的地方,渐渐地我也对山东有了一种向往。所以高中毕业后我也来了山东。”山东人杰地灵,这是在山东上了近十年学的姐姐传达给奇建亨的信息,在姐姐的熏陶下,奇建亨的潜意识里便种下了要来山东读书的种子。
或许因为男生与生俱来的闯劲儿,语言并没有成为奇建亨踏上这片陌生土地的拦路虎。“姐姐说山东人很好,所以我并不害怕。而且,我觉得姐姐在这里生活过很长时间,一开始也可以帮我打点一些事情。”
奇建亨所就读的山东大学医学院基本上都是中国学生,外国留学生并不多,韩国留学生更是屈指可数。“中国的学生都很热情,我刚来的时候,很多同学会主动来关心我。那时我基本上听不懂中文,只能通过他们的表情大概去揣摩。而且同学们都很有耐心,会引导我融入大家。这对我学习中文很有帮助。”
因为感受到了来自中国同学的浓浓热情,加之自己也非常想学好中文,奇建亨没有选择专为留学生们设立的国际医学班。“国际班是用英文授课,周边的同学都是外国人。我想我既然来了中国,就应该融入当地,听中国课,讲中国话。”
于是乎,有胆量有魄力的奇建亨,便成为了班里唯一一个母语非中文的学生。与中国学生同样有着黄皮肤黑头发黑眼睛的奇建亨,坐在教室里看上去丝毫没有特殊性,以至于不少任课老师、教授在开始时并不知道班里有个韩国人。
“因为有的老师不知道我是韩国人,而且也不可能因为我一个人放慢整个班级的授课进度,所以一开始我听课是很吃力的。”医学专业何等高深,对于不少中国学生而言都是需要兢兢业业研读的,大量的中文专业术语、名词对于中国学生尚属难点,对于奇建亨更是有如天书一般。“特别开心的是我的同学们都很乐于分享,我有不懂的地方他们就会帮我讲解。我的老师们也都很有耐心。”
就这样,在孜孜不倦地努力和同学们毫无保留地帮助下,奇建亨的学业渐渐有了起色,期末考试也从未挂过科。
“当初选专业的时候,因为我爸爸是临床医生,所以我选择了临床专业。但学习实践的过程中,我发现自己有点怕血,所以读硕士的时候我想改修皮肤专业。”奇建亨说,虽然爸爸想让他继承衣钵,但他实在无法勉强自己做不喜欢的事情。
越来越融入中国的学习生活的奇建亨,毕业后想留在中国继续深造硕士和博士,并且,他打算在学成以后,留在中国做医生。“我很喜欢我的实习单位齐鲁 医院 ,我希望自己完成学业后,能够在这里成为一名合格的医生。”(中国山东网记者 董理)