全省妇女儿童发展“十三五”规划编制工作会议在济南召开

4月14日，省妇儿工委在济南召开全省妇女儿童发展“十三五”规划（以下简称“两个规划”）编制工作会议，安排部署“两个规划”编制工作。省妇联主席、省妇儿工委副主任翟黎明出席会议并讲话。

翟黎明指出，做好“两个规划”编制工作，是落实“四个全面”战略布局的必然要求，是推动妇女儿童事业发展的内在需求，也是对各部门工作的有力促进。科学编制好“两个规划”，对于科学配置资源，优化发展环境，提高妇女儿童事业整体发展水平，具有十分重要的意义。

翟黎明要求，各有关部门要高度重视“两个规划”编制工作，切实将其放在党政工作的大局来谋划、定位，做到“四个统筹”。一要统筹好全面和重点的关系，在经济社会发展大局中谋划妇女儿童发展问题，确保“两个规划”与国家2011－2020年妇女儿童发展纲要和我省国民经济社会发展总体规划相一致，与有关法律法规政策相一致。二要统筹好当前与长远的关系，既要立足当前，注意研究解决妇女儿童最关心、最直接、最紧迫的现实问题，又要着眼长远，增强工作的预见性，科学预测未来五年妇女儿童的新需求、新期待，推动完善长效工作机制，促进妇女儿童事业的全面协调可持续发展。三要统筹好继承与创新的关系，学习借鉴先进省市的经验，收集最新理论研究成果，用先进理念指导编制工作，提高规划编制工作的层次和水平。针对“十二五”规划实施中的突出问题和“十三五”期间妇女儿童发展面临的新形势新变化，制定出新的、有针对性的妇女儿童发展目标和策略措施。四要统筹好部门业务与规划目标的关系，把“十三五”时期的妇女儿童发展目标与本部门工作目标结合起来，在推动妇女儿童发展的过程中推动部门自身业务工作的完成，实现部门工作和妇女儿童事业相互促进和双赢。

翟黎明强调,各级各单位要切实加强组织领导，进一步明确职责，严格分工，密切配合、做好调研论证，相互协调，建立紧密的协作关系，群策群力，集体攻关，形成汇集政策、整合资源、共同推动妇女儿童发展的强大合力，高质量、高标准完成“两个规划”的编制任务。

省妇联副主席、省妇儿工委成员魏艳菊主持会议，并通报了“两个规划”编制工作前期准备情况和下步工作安排。省妇女儿童发展“十三五”规划编制工作领导小组、起草中心组和专家组成员70余人参加会议。

                                            （省妇儿工委办公室）