山东烟台生活5万韩国人 “韩国村”内韩语流行
在给客人剪头发的李那英
亲自下厨忙乎的韩餐厅老板朴光昊
如今漫步在山东烟台的大街小巷，无处不在的韩国元素比比皆是。记者从烟台市外事侨务办了解到，目前，约有5万韩国朋友在烟台经商生活，烟台已是他们的“第二故乡”。
李那英：在烟台开了第一家韩国美发店
在烟台三站东方巴黎步行街尽头，记者在一个美发店里见到了李那英，今年54岁的她已经在烟台生活了13年。
“一开始是因为孩子上学跟着过来的，后来就慢慢爱上了烟台，在这里一直生活。”李那英介绍，最初她是带着两个孩子来烟台求学，后来孩子慢慢长大回了韩国上大学，而她一直留在烟台。
2002年，李那英凭靠之前在韩国学到的手艺，在南洪街开了一家名叫绿洲美发的理发店，这也成为了当时在烟台的第一家韩国理发店，后经过2次搬家，到了现在的东方巴黎步行街。
“刚来烟台那会人生地不熟，汉语也不会说，开店十分艰难。”李那英说，当时因为沟通障碍，并不是所有的顾客都能接受韩国理发店，慢慢口口相传，找她剪头发的客人越来越多，甚至有一些客人专门从牟平、福山、招远、龙口等地过来找她。
李那英说，给她感触最多的就是烟台人的友好和热情。来烟台13年，李那英已经习惯了烟台的生活，虽然子女不在身边，但在烟台生活还是让她乐享其中。
朴光昊：让烟台人吃到了正宗韩国料理
和李那英一样，在烟台经商的韩国人有很多，朴光昊就是其中的一个。2004年，朴光昊经朋友介绍，来烟台从事餐饮行业，开了一家当时芝罘区规模最大的韩国餐厅菊餐厅。
朴光昊说，当初为了打开市场，他和朋友也花了很大的心思研究烟台人的口味。“因为老板和厨师都是韩国人，刚开始餐厅主要以韩国客人为主，慢慢地中国客人越来越多，现在80%以上都是中国客人。”
十多年过去了，朴光昊还跟刚来的时候一样，亲自下厨为客人端汤送饭，每天在餐厅忙活。最让朴光昊自豪的除了餐厅，还有他的两个儿子，“刚来的时候他们很小，也不会说汉语，上学都很排斥，现在他们烟台话说的比我好，学习成绩也一直是班里中上游。”
谈起来烟台的感受，朴光昊说：“烟台这几年发展很快，高楼大厦，车也多了，而且人们的消费水平也提高了。”下一步，他打算在烟台开几家平民餐厅的连锁店，更接地气，让更多的烟台人享受到正宗的韩国料理。
“韩国村”：超过300个韩国家庭居住生活
其实，李那英和朴光昊只是生活在烟台的韩国人的一个缩影，随着烟台和韩国两地交通的便捷、交流的频繁，越来越多的韩国人都将妻子儿女接到了烟台，在烟台这座城市工作生活。
在烟台莱山区黄海城市花园，居住着超过300多个的韩国家庭，占整个小区居民的近十分之一，这里也被称为“韩国村”。抬眼望去，小区内尽是韩国元素：商店、大巴车、指示牌很多都标有韩语字样，许多商家还能说上几句韩语。
其实，在烟台，这样的“韩国村”小区还有很多。据市外事侨务办主任尹国文介绍，现在约有5万韩国人在烟台工作和生活，烟台在韩国的华人华侨和留学生也达到3万多人。无论是经商还是工作，韩国人已经融入到烟台人的日常生活，将这里当做自己的“第二故乡”。