让服务离群众更近一些
24.09.2014 22:12
本文来源: 法院
上午8点 15 分，孙振江庭长组织干警召开庭务会，安排一天的工作。今天，法庭要开庭审理四起案件，调解两起案件，送达六份起诉状、开庭传票等诉讼文书，外出勘验现场、去龙泉镇司法所为一起劳动纠纷案件做诉前调解。
8点 35 分，开完庭务会后，刚回到办公室的孙庭长就接到一个电话，辖区西河镇一位村民依照法官便民联系卡找到他，想询问承包本村荒山要注意的法律问题。孙庭长耐心地予以了解答。
早在 2008年，淄博中院就在全市未设法庭的乡镇(街道)推广设立法官便民工作站，打造覆盖全市的“半小时诉讼服务圈”。龙泉法庭下设张庄乡、西河镇等三处便民工作站，他们依托“一张卡片、一处集市、一个服务台”扎实开展司法便民服务，实行工作站驻地集市无假日工作制度，宁让法官多跑腿，不让群众多跑路。
8点50分，法官孙即桁、谭秀良和值班的人民陪审员翟子超正在审理一起民间借贷纠纷案。由于双方情绪比较激动，法庭调解没有成功，孙即桁法官决定休庭。庭下，孙法官对当事人继续阐明法律关系、基本的法律事实以及诉讼成本、 个人社会信誉等各方面关系，双方均表示回去冷静一下，后天会给法庭一个答复，是否继续调解。
9点25 分，一位青年来到法庭，要求法庭为他工友做主，跟老板索要伤害赔偿金。值班法官孙娟向他详细解释了诉讼流程和其他需要注意的法律事项，并引导他代办了立案手续，嘱咐让他工友在医院安心养伤，注意保存好医疗费、交通费等单据。
9点56分，前段时间审结的一个案子的当事人来到庭上，反映被告迟迟不履行判决书确定的义务，申请对被告强制执行。执行法官张慧详细询问了情况，并指导他办理了申请执行手续。在龙泉法庭有专职执行员负责本庭案件执行，法院执行局提供业务指导，确保执行的高效规范。
自2009 年起，淄博法院在全市推进“职权配置优化型、为民服务便捷型、公信司法满意型”“三型”法庭创建活动。法庭被赋予了立案权、商事案件审理权和执行权，当事人立案不用跑到法院机关去，符合条件的当天在法庭就能立上；法庭也能够用足约谈、查封、扣押手段，让群众的胜诉权益有了保障。从2009年至2013年，龙泉法庭共受理各类民商事案件 3671件，执行案件 1026件，真正将法庭打造成为了群众感知司法的“ 第一窗口”，化解矛盾纠纷的“第一防线”，联系群众的“情感纽带”。
10点54分，谭秀良带着书记员冒雨驱车赶到四十里外一个山村，处理一起宅基地纠纷案。原告认为被告强占了自己的地基盖上新房，要求法院判决被告迁出所占地基，恢复原状，并赔偿损失，双方矛盾很大。谭秀良在现场认真进行了勘查并作了绘图，走访了当事人的邻居并作了笔录。
中午12点45分，龙泉镇司法所打来电话，说原定下午两点来镇上参加诉前调解的十几名职工提前到了，现在情绪有些激动，希望法庭现在就能派法官赶过去。孙庭长立刻赶到现场，与镇上的调解员一起将职工代表和企业代表召集到镇政府会议室，给职工代表讲明不走合法途径维权要面临的法律风险和时间成本，替企业细算企业长期拖欠工资在声誉上受的损失，逐步舒缓了双方的对立情绪。最终，企业保证将尽快拿出解决方案，职工说可以再等几天，有问题会去找法官商量。
围绕“ 家庭矛盾不出门、 邻里矛盾不出组、社会矛盾不出村”的工作目标，龙泉法庭建立健全与民调组织、乡镇司法所、派出所、村、居委会及交警部门联动的纠纷调解机制；向下延伸服务触角，在辖区111个自然村设立村联动调解委员会，聘请人民调解员，实现人民调解与诉讼调解的无缝对接。去年以来，龙泉法庭共指导人民调解组织化解纠纷 24起，联动化解纠纷占法庭收案总数的30% 。
下午2点，谭秀良在调解室中调解一起保险合同纠纷案。一年前，原告的丈夫在被告某保险公司处办理了一份意外伤害险，后来因事故死亡。原告作为受益人，向法院起诉，要求保险公司赔付保险金50000元。而被告某保险公司以原告的丈夫入险前隐瞒重大疾病，没有履行告知义务为由拒绝赔付。在谭法官耐心细致的调解下，双方最终寻找到利益均衡点，将保险金调至35000元，最终签订了调解协议。
下午2点51分，孙振江庭长和孙即桁法官去银行办理财产保全。这是一起买卖合同纠纷，为了防止被告转移财产，原告前天来立案时，一并申请对被告在中国银行的存款进行保全。经查询得知被告的账户最近有资金汇入，法官立即赶去办理冻结手续。
下午的庭审结束后，孙娟法官向一位参与旁听的人大代表发放了《司法评议监督卡》。龙泉法庭通过发放《司法评议监督卡》、设立“法庭开放日”、开展“回访当事人”等活动，广泛听取群众意见，主动接受社会监督。去年以来，共回访当事人 41人次，发放《司法评议监督卡》195份。
快下班的时候，一位当事人拿着一份判决书找到法庭，说自己并没有借别人钱，不应当承担责任。孙振江庭长反复向其解释《担保法》及相关法律规定，调出电子卷宗核对担保合同签名，又给其他担保人打电话询问当时情况，他这才平静了下来，连说以后给人担保一定要慎重。
下午5点10分，孙振江庭长和谭秀良副庭长将当事人送出法庭，才与大家一同坐车走上回家的路。 责任编辑：宣传处
本文来源: 法院
24.09.2014 22:12
烟台市委统战部助力海外山东籍企业渡过难关
日前，获悉海外鲁籍企业遇到困难，外事侨务办
原创公益歌曲《轻轻唱起国歌》唱响全球
据《文化视界》消息，外事侨务办